Inicio › El nombre

¿Por qué el museo se llama Jacquemart-André?

Porque Jacquemart es el apellido de Nélie, y va en primer lugar. La palabra proviene del latín jaccomarchiardus, es decir, Jacques-Marc, que designaba a los vigilantes ubicados en los campanarios, y luego a los autómatas que golpean las campanas de los relojes. El museo une el apellido de la esposa y el del esposo, en ese orden, porque fue ella quien legó la casa al Instituto de Francia.
Origen de la palabraLatín jaccomarchiardus, Jacques-Marc
Significado antiguoVigía de campanario, luego autómata de reloj
Nélie Jacquemart1841-1912, retratista
Édouard André1833-1894, coleccionista
Matrimonio1881
Legado1912, al Instituto de Francia

Del campanario al reloj

El jacquemart, en las ciudades del Norte y del Este, era en un principio un hombre que vigilaba desde lo alto de una torre y hacía sonar la alarma. Cuando los relojes públicos se extendieron, el nombre pasó a designar al personaje mecánico que golpeaba las horas en la campana. De oficio, se convirtió en apellido. Es el que lleva una joven nacida en 1841, que se convertiría en retratista.

Por qué ella primero

Nélie Jacquemart pinta el retrato de Édouard André en 1872 y se casa con él en 1881. Le sobrevive dieciocho años, continúa comprando, gana un juicio contra la familia André para conservar la casa y luego lega el hôtel y las colecciones al Instituto de Francia en 1912 con instrucciones sobre la disposición. El nombre del museo refleja esta realidad : la casa proviene de ella. Su retrato y su vida están en Nélie Jacquemart.

Un nombre que describe el lugar

Dos nombres, dos colecciones, una sola casa : el siglo XVIII francés y los orientalistas de Édouard en la planta baja, el Renacimiento italiano de sus viajes en el piso superior. El guion no es decorativo. La historia del edificio está en la historia del hôtel André.

El consejo de la casa

El nombre de Nélie aún vive en la casa : el antiguo comedor, bajo su techo de Tiepolo, se convirtió en el salón de té y lleva su nombre.

Ver fechas y reservar

Recordatorio: la velada mencionada se reserva en GetYourGuide, pero la entrada al museo se compra en la taquilla del museo o en la ventanilla del 158.

Somos una guía independiente, no un operador de visitas ni el museo. Los enlaces de reserva llevan a GetYourGuide y son enlaces afiliados — si reservas a través de ellos, podemos recibir una pequeña comisión, sin costo adicional para ti. Consulta nuestra política de afiliación.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa la palabra jacquemart?

Del latín jaccomarchiardus, Jacques-Marc: el vigilante del campanario, luego el autómata que toca las campanas de los relojes. Ver la historia del hôtel.

¿Quiénes eran Jacquemart y André?

Nélie Jacquemart, retratista, y Édouard André, banquero coleccionista, casados en 1881. Su historia está en la página Nelie Jacquemart.

¿Por qué el nombre de la esposa va primero?

Porque fue ella quien legó la casa al Instituto de Francia en 1912. Ver quién es el propietario.

La Traviata en los salonesVelada · 4,8 ★ · puertas a las 20 hReservar